Како еден мравјалник запре изградба на 2.500 станови во Берлин

Апсурдот на германската бирократија: Како еден мравјалник ја запре изградбата на 2.500 станови во Берлин

Во приказна што совршено го илустрира судирот помеѓу итната потреба за домување и ригорозните германски закони за заштита на природата, изградбата на цела нова населба во Берлин со 2.500 станови е запрена. Причината не е недостаток на пари или градежни материјали, туку еден мравјалник кој ужива поголема заштита од инвеститор вреден стотици милиони евра.

Проектот „Нојлихтерфелде“ во јужниот дел на Берлин, кој треба да обезбеди домови за илјадници луѓе среде огромна станбена криза, веќе доцни пет години. Првично, работите беа стопирани поради откривањето на заштитениот вид на песочен гуштер. Откако тој проблем беше решен, сега се појави нова, уште побизарна пречка: мравјалник на загрозениот вид на шумска мравка (Formica polyctena).

Иако овој вид на мравка не е на највисокото ниво на загрозеност, тој сепак е заштитен со закон во Германија. Еколошките групи кои го надгледуваат проектот го откриле мравјалникот токму на локацијата каде што треба да се постават главните водоводни и електрични инсталации за целата населба. Инвеститорот, „Грот Груп“, поднел барање до локалните власти за преместување на мравјалникот, но барањето било одбиено.

Бирократскиот лавиринт е речиси комичен. Властите соопштиле дека мравките ќе може да се преместат, но дури напролет, во март или април, кога ќе бидат активни. Сепак, токму тогаш започнува периодот на забрана за сечење дрвја (до септември) поради заштита на птиците што се гнездат. Ова го става целиот проект во состојба на повеќегодишен застој. Како привремен компромис, властите дозволиле да се работи во радиус од 25 метри околу мравјалникот, што е практично невозможно за проект од овие размери.

Судир на два света: Потребата за домови против заштитата на природата

Овој случај е совршен пример за тоа колку сериозно Германија и другите западноевропски земји пристапуваат кон заштитата на животната средина. Во нивниот правен систем, заштитата на биодиверзитетот честопати има предност дури и пред огромни економски интереси. Законот е ригорозен и се применува дословно, без разлика дали се работи за редок орел или за колонија на мравки.

Од една страна, ова е за восхит и претставува стандард кон кој треба да се стремиме. Од друга страна, оваа приказна ја истакнува и фрустрирачката страна на бирократијата, каде што недостатокот на флексибилност и брзи решенија може да ги закочи проектите кои се од витално значење за општеството, како што е изградбата на домови. Додека инвеститорот ги брои загубите, а илјадници луѓе чекаат стан, малата колонија на шумски мравки во Берлин продолжува мирно да го живее својот живот, несвесна дека станала симбол на еден од најголемите предизвици на модерното општество.