Нов гаф на Трамп: Го пофали претседателот на Либерија за англискиот, не знаејќи дека му е мајчин јазик

Претседателот на САД, Доналд Трамп, бил импресиониран од знаењето на англискиот јазик на претседателот на Либерија, Џозеф Боакаи.

Тој поради тоа јавно го пофалил за време на состанокот со група лидери на африкански земји. Овој негов гаф се случил синоќа во Белата куќа. Снимката од овој дел од состанокот веднаш се прошири на интернет.

„Каде научивте да зборувате толку прекрасно?“

На состанокот, на кој другите лидери од Африка зборувале на други јазици, претседателот Боакаи на англиски јазик рекол дека Либерија е долгогодишен пријател на САД. Тој повикал на американски инвестиции во неговата земја. Видно импресиониран, Трамп го прашал Боакаи каде научил да зборува толку добро англиски јазик.

„Толку добар англиски, толку прекрасно. Каде научивте да зборувате толку прекрасно? Каде сте се образувале? Во Либерија?“, го прашал Трамп. На ова, Боакаи му одговорил: „Да, господине“, со блага насмевка. „Тоа е многу интересно, прекрасен англиски. Имам луѓе на оваа маса кои не зборуваат англиски ни приближно толку добро“, додал Трамп.

Историска лекција: Англискиот е официјален јазик во Либерија

Англискиот јазик е официјален јазик во Либерија, каде што се во употреба и околу 20 други домородни јазици. Причината за тоа е историска. Либерија е основана во 1822 година како американска колонија. Тоа било проект на Американското друштво за колонизација. Тие верувале дека ослободените црнци ќе имаат поголеми шанси за просперитет во Африка.

Од 1822 година до укинувањето на ропството во САД, во Либерија се населиле илјадници Афроамериканци. Либерија во 1847 година прогласила независност, која САД ја признале во 1862 година. Поради ова, англискиот јазик останал официјален јазик во земјата.

На крајот, може да се заклучи дека иако видеото од овој гаф ќе биде извор на потсмев и на забава, тоа носи и една многу поважна порака. Лидерите на големите светски сили мора да бидат свесни за историскиот контекст кога комуницираат со другите нации. Непознавањето на основните факти не е само личен срам, туку може да предизвика и сериозна дипломатска штета и да покаже огромно непочитување кон цел еден народ. Овој мал, но значаен инцидент е лекција по историја која Белата куќа не смее да ја заборави.